Need help with Linux-Basics-for-Hackers?
Click the “chat” button below for chat support from the developer who created it, or find similar developers for support.

About the developer

OpenCyberTranslationProject
452 Stars 119 Forks 114 Commits 6 Opened issues

Description

书籍《Linux Basics for Hackers》2019版中文翻译版

Services available

!
?

Need anything else?

Contributors list

# 188,144
Linux
102 commits

《Linux Basics for Hackers》

项目内容

  • 书籍:《Linux Basics for Hackers》2019版
  • 目的:已在不影响其原著作权前提下公开,首发在“信安之路”微信公众号,~~暂时主要为翻译团队内部使用~~
  • 时间:2019/01/11--2019/04/11
  • 人员:共5人,共同承担全部章节翻译任务
  • 义务:~~在翻译完成发布前~~复制传播时,不得私自作为收费传播,不得损害原作者及出版商的权益
  • 其他:在保持原作者内容基础上,部分进行了语境调整,而其他可能涉及个人观点的部分,尽量保持原意,不代表译者观点。能力有限,难免存在错误之处,欢迎提交修改,谢谢。

参与人员

  • HawooSeclab汉武安全实验室(http://www.hawoo.net) (总体框架统一格式)
  • byr0nchan(第1、4、8、9、10、11、12、13章节)(两块,乙方网络新数据安全研究从业者,标准合规及风险评估,RHCE/RHCA(Cloud)/DJCP/CISP/CISSP)
  • ink247GG(第3、14、15章节) (信息安全持续搬砖中,具有CompTIA security+ ce和OSWP认证,据说目前在努力考取OSCP中)
  • 咸鱼(第2、16、17章节)(大数据安全工程师,加拿大本科大三,具有RHCE,CompTIA security+ 认证)
  • nJcx(第5、6章节)(甲方安全开发工程师,主要负责nids、hids、waf的研发,偶尔业余挖挖src,喜欢骑行、做饭、爬山)
  • sara961(第7章节)(石帅哥,等级保护测评安全从业者,超级无敌大帅哥,精通各种划水技术)

项目进度

  • v0.1.0:初始创建(20190111)
  • v0.1.1:完成翻译本的主体框架,除正文章节外已简译完成(20190118)
  • v0.1.2:完成第1章节(20190119)
  • v0.1.3:完成第12章节(20190121)
  • v0.1.4:完成第3、4章节及第13章节(20190210-20190213)
  • v0.1.5:完成第2、8、9、10、11章节,原部分进行修订(20190213-20190217)
  • v0.1.6:完成第16、17章节(20190226),原部分绪论进行修订,添加目录结构,完成第14、15章节(20190303)
  • v0.1.7:预计完成第7章节(20190311)
  • v0.1.8:预计完成第5、6章节(20190331)
  • v0.1.9:完成初步审核,完成初稿(20190404)
  • v1.0:完成初稿发布(20190409)
  • v1.1:中文勘误

友情关注

We use cookies. If you continue to browse the site, you agree to the use of cookies. For more information on our use of cookies please see our Privacy Policy.